歷史背景：

1101年8月24日，北宋文學傢蘇軾逝世。

蘇軾是北宋中期文壇領袖，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆；詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱“蘇黃”；詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱“蘇辛” ；散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修並稱“歐蘇”，為“唐宋八大傢”之一。蘇軾善書，“宋四傢”之一；擅長文人畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。

蘇軾是宋朝的大文學傢，但是他的仕途卻非常坎坷，元豐三年，因“烏臺詩案”被貶為黃州團練副使。晚年又因新黨執政被貶惠州、儋州。宋徽宗時獲大赦北還，途中於常州病逝。他的這些被貶的經歷，一方面成為瞭他作品的歷練與素材，另一方面也映襯出瞭他的豁達。

定風波

宋·蘇軾

三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狽，餘獨不覺，已而遂晴，故作此詞。

莫聽穿林打葉聲，

何妨吟嘯且徐行。

竹杖芒鞋輕勝馬，

誰怕？

一蓑煙雨任平生。

料峭春風吹酒醒，

微冷，

山頭斜照卻相迎。

回首向來蕭瑟處，

歸去，

也無風雨也無晴。

註釋

芒鞋：草鞋。

一蓑煙雨任平生：披著蓑衣在風雨裡過一輩子也處之泰然。一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。

料峭：微寒的樣子。

蕭瑟：風雨吹打樹葉聲。

譯文

三月七日，在沙湖道上趕上瞭下雨，大傢沒有雨具，同行的人都覺得很狼狽，隻有我不這麼覺得。過瞭一會兒天晴瞭，就做瞭這首詞。

不必去理會那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠著、長嘯著，一邊悠然地行走。竹杖和草鞋輕捷得更勝過馬，怕什麼！一身蓑衣，足夠在風雨中過上它一生。

略帶寒意的春風將我的酒意吹醒，寒意初上，山頭初晴的斜陽卻殷殷相迎。回頭望一眼走過來遇到風雨的地方，我信步歸去，既無所謂風雨，也無所謂天晴。

賞析

元豐五年三月五日，作者在沙湖遊玩。三月七日，忽逢大雨，因為作者和同行的人都沒有帶雨具，同行之人皆覺狼狽。雨過天晴，作者聯想到自己人生的坎坷，加上遇見的大雨，寫下瞭這一首千古流傳的《定風波》。

此詞深得道傢曠達豪放的精神。通過野外途中偶遇風雨這一生活中的小事，於簡樸中見深意，於尋常處生奇景，表現出曠達超脫的胸襟，寄寓著超凡脫俗的人生理想。上片著眼於雨中，下片著眼於雨後，全詞體現出一個正直文人在坎坷人生中力求解脫之道，篇幅雖短，但意境深邃，內蘊豐富，詮釋著作者的人生信念，展現著作者的精神追求。

作者

蘇軾（1037～1101），宋代文學傢。字子瞻，一字和仲，號東坡居士。眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵長子。公元1057年（嘉祐二年）進士。累除中書舍人、翰林學士、端明殿學士、禮部尚書。曾通判杭州，知密州、徐州、湖州、穎州等。公元1080年（元豐三年）以謗新法貶謫黃州。後又貶謫惠州、儋州。宋徽宗立，赦還。卒於常州。追謚文忠。博學多才，善文，工詩詞，書畫俱佳。於詞“豪放，不喜剪裁以就聲律”，題材豐富，意境開闊，突破晚唐五代和宋初以來“詞為艷科”的傳統樊籬，以詩為詞，開創豪放清曠一派，對後世產生巨大影響。有《東坡七集》《東坡詞》等。

回顧

8.23春潮|黑發不知勤學早，白首方悔讀書遲。–《勸學》

8.22春潮|飛鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。–《史記》

8.21春潮|欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽？–《小重山》

如有侵權請立即與我們聯系，我們將及時處理。

出品：春潮