您的位置 首页 kreess

拾零 | 元曲版《西遊記》:沒想到你這潑猴,竟如此色膽包天!

說到西遊記,你一定會想到孫悟空;說到孫悟空,你一定會想到六小齡童;說到六小齡童,你一定會想到今年下半年中美合拍的西遊記正式開機我將繼續演美猴王孫悟空我會繼續用美猴王的藝術形

說到西遊記,你一定會想到孫悟空;

說到孫悟空,你一定會想到六小齡童;

說到六小齡童,你一定會想到今年下半年中美合拍的西遊記正式開機我將繼續演美猴王孫悟空我會繼續用美猴王的藝術形象……

停!今天不提六學,而是聊聊你十有八九沒看過的孫悟空。

從我查到的資料來看,最早關於西遊的作品,應該是南宋的《大唐三藏取經詩話》和金代院本有《唐三藏》、《蟠桃會》等等,至於具體講的是啥,因為不識本文重點,所以偷瞭個懶,沒查。

到瞭元朝,戲劇傢吳昌齡做瞭個《唐三藏西天取經》系列雜劇,不過原書及原劇文早已遺佚不存。從後世留下的有限殘本看,這老爺子對西域的回族老鐵情有獨鐘,譬如《老回回東樓叫佛》、《浪子回回賞黃花》等等。

可以說,這是吳承恩版《西遊記》的前身。

到瞭元末明初,一位一直活到永樂年間的蒙古族劇作傢楊景賢,就創作瞭一本在今天看來極為魔幻的劇作——《西遊記》。

楊景賢

據說這位長住南方的蒙古族老爺子尤喜歡玄幻和修真題材,且手速快、更新多,職業生涯共創作雜劇18種。不過遺憾的是,現在僅存兩個劇目,但幸好就有這部《西遊記》。

這部《西遊記》是真正意義上的“鴻篇巨制”,共六本,二十四折。

高中課本節選的《竇娥冤》,是極為常見的標準配置“四折一楔”——四場戲加個引子;《西廂記》已然是真正意義上的“大劇本”,也不過五本二十一折而已。

孫悟空初登場,是在第三本第九折。他一上來,就先介紹瞭一下自己的傢庭狀況:

小聖弟兄、姊妹五人,大姊驪山老母,二妹巫枝祗聖母,大兄齊天大聖,小聖通天大聖,三弟耍耍三郎。

在這裡面,驪山老母就是黎山老母,法力巨大,職業生涯跨過多個年代,是鐘無艷、樊梨花、穆桂英的師傅。在《西遊記》第23回《三藏不忘本,四聖試禪心》中,也有過登場,試探過唐僧師徒四人的禪心。

二妹“巫枝祗”就是無支祁的異寫,無支祁是上古猿猴水怪,形狀像猿猴,頭頸長達百尺,塌鼻子,凸額頭,白頭青身,火眼金睛。力氣超過九頭大象的狠角色,不過在這裡成瞭二妹,嗯吶……

更好玩的是,“齊天大聖”不是孫悟空,孫悟空還有個弟弟叫“耍耍三郎”,這個名字有點和風嘛……

緊接著,便開始瞭自我介紹:

喜時攀藤攬葛,怒時攪海翻江。金鼎國女子我為妻,玉皇殿瓊漿咱得飲。我盜瞭太上老君煉就金丹,九轉煉得銅筋鐵骨,火眼金睛,鍮石屁眼,擺錫雞巴。

這潑猴不僅有瞭老婆,還是金鼎國的公主,還滿嘴葷段子,一言不合就開車:

喜時攀藤攬葛,怒時攪海翻江。金鼎國女子我為妻,玉皇殿瓊漿咱得飲……我偷得王母仙桃百顆,仙衣一套,與夫人穿著。今日作慶仙衣會也。

簡單查瞭一下,鍮石就是黃銅,擺錫是水銀摻錫,黑中透亮。孫悟空的丁丁號稱擺錫,所以大傢呆著沒事可以腦補一下……

這些你們語文老師沒教你吧,不對,確切的說是不敢教啊~

而且,這潑猴偷蟠桃偷仙衣什麼的,完全就是哄老婆開心!沒想到你是這樣的孫悟空!

緊接著上場的,是氣勢洶洶領天兵前來的托塔李天王,因為“西池王母失去仙衣一套,銀絲長春帽一頂,仙桃一百顆。不知被何妖怪盜去,著令某追尋跟捕,點起天兵往下方”,

大傢註意哈,在這裡西王母最看重的就是“仙衣”,估計十有八九是那種看著比較勁爆且私密的款式,怕流傳出去影響不好……

緊接著,金鼎國公主出場瞭。她上來就哭訴,說“被通天大聖攝在花果山中紫雲羅洞裡,怕不有受用;爭奈不得見父母之面,好生煩惱人也呵。”

好你個孫悟空,這黃袍怪幹的事,竟然提前讓你做瞭!

孫悟空得到瞭寶貝,正想跟公主嘿嘿嘿,結果被李天王打上門來,結果孫悟空這渣男,丟下老婆溜之大吉瞭。

正所謂“色字頭上一把刀”啊朋友們,“每日受用”的結果是“身體漸漸被掏空”。

可這孫悟空別看打架吃瞭虧,但誰都抓不住他,最後觀音出手,拿一字把他壓在花果山下(是的,不是五指山,是花果山),說以後要隨唐僧取經。

觀音寫下的,是個“花”字……

等唐僧來到花果山下,師徒二人還進行瞭一場非常蘊含哲理的對話;

唐僧(對山神):小僧救他。

孫悟空:愛弟子麼?

唐僧:愛者乃仁之根本,如何不愛物命?

孫悟空:愛我是沉香亭上的纖腰。

唐僧:我如何救你?

孫悟空:師父則揭瞭這花字,弟子自出來。

這我就不逐字逐句的解釋瞭吧,你們自己品品……

等渣男孫悟空被救出來以後,上來就是”好個胖和尚,到前面吃得我一頓飽,依舊回花果山,那裡來尋我!”

好你個背信棄義的孫悟空,就這樣欺負一個老師胖子嗎,人傢老實胖子容易嗎?幸好觀音及時出場,送瞭他個緊箍咒,這事兒才算瞭結。

孫悟空逃跑失敗,隻能跟著唐僧西行。先後收瞭沙和尚和豬八戒(所以日本版西遊記把沙僧排在前面,是根據這個?),幹翻瞭紅孩兒母子,終於來到瞭傳說中的女兒國。

唐僧一見女兒國要到瞭極為興奮:自離瞭黑風山,來到女人國。孫行者,女人國裡何好?(說好瞭出傢人六根清凈呢,您這太火急火燎瞭吧….)

孫悟空回答:“師父,弟子銅筋鐵骨,火眼金睛,鍮石屁眼,擺錫雞巴。師父若怕扌棄,我做弟子不著。”(大哥咱能不能低調一點……)

唐僧一聽更矜持不住瞭:“既到此間,怕得許多?隻得向前。通關先打去瞭,俺入城去來。”(呵呵,男人都是大豬蹄子……)

女兒國國王一聽唐僧一行人來瞭,特別高興,還唱瞭一段,大傢體會一下:

我怕不似嫦娥模樣,將一座廣寒宮移下五雲鄉。兩般比諭,一樣淒涼。嫦娥夜夜孤眠居月窟,我朝朝獨自守傢邦。雖無那強文壯武,宰相朝郎,列兩行脂粉,無四野刀槍。千年隻照井泉生,平生不識男兒像。見一幅畫來的也情動,見一個泥塑的也心傷。

這才是寂寞如雪啊朋友們!

韋馱護法半夜托夢給唐僧,說“有一場魔障來也”,可這和尚還是選擇前來求見。(好你個胖胖的三藏和尚,也越來越不老實瞭。)

國王設宴款待,結果大傢都喝熱乎瞭,女王有點把持不住瞭。

女王抱住唐僧,結果孫悟空看見瞭連忙阻攔:娘娘,我師父是童男子,吃不得大湯水,要便我替。(好你個孫悟空,這忙幫的真是時候!)

唐僧也不住點頭:善哉!善哉!我是出傢人。

這時候,女王開始飆車瞭:【寄生草】直裰上胭脂污,袈裟上膩粉香。似魔騰伽把阿難攝在淫山上,若鬼子母將如來圍定在靈山上,巫枝祗把張僧拿住在龜山上。不是我魔王苦苦害真僧,如今佳人個個要尋和尚。

原來自古以來,和尚圈子就是這麼亂?

孫悟空提瞭建議:小行與娘娘驅兵將作朝臣,你饒瞭俺師父者。

結果女王嫌棄道:【幺】徒弟每諸般勸,師父獨自慌。俺女兵不用猴為將,女王豈用豬為相?如今女娘都愛唐三藏。你休癡迷修行今世有來生,我則待長江後浪催前浪。

女王一邊拉扯著唐僧,一邊說:“這正殿上不是說話的去處,俺兩個後殿裡去來。”

唐僧:孫悟空救我。(被拉下去瞭)

孫悟空:我自也顧不得。(諸女做捉番孫、豬、沙拉瞭下去)

就在唐僧叫天天不應之時,韋馱尊天降臨,撞破瞭唐僧和女王的好事。女王打不過,隻得放瞭唐僧。韋馱環顧四周,喊孫行者在哪裡。孫悟空上場,唐僧哭著說要不是韋馱,你師父我的法體就要被破瞭。韋馱說你們趕緊離開這裡吧,以後別貪戀女色瞭,然後騰空而去。

韋馱走瞭以後,驚魂未定的唐僧問孫悟空,二人的對話,可以說非常內涵瞭。

唐僧:行者,我們十分虧神天護持,脫瞭此一難。我且問你,我吃女王拿住,你每三個怎的脫身?

孫悟空:師父,聽行者告訴一遍:小行被一個婆娘按倒,凡心卻待起。不想頭上金箍兒緊將 起來,渾身上下骨節疼痛,疼出幾般兒蔬菜名來:頭疼得發蓬如韭菜,面色青似蓼牙,汗珠一似醬透的茄子,雞巴一似醃軟的黃瓜。他見我恰似燒蔥,恰甫能忍住瞭胡麻。他放瞭我,我上瞭火龍馬脊梁,直走粉墻左側。聽我有個曲兒,喚做【寄生草】。

【寄生草】豬八戒籲籲喘,沙和尚悄悄聲。上面的緊緊往前掙,下面的款款將腰肢應。我端詳瞭半晌空傒幸,他兩個忙將黑物入火爐,我則索閑騎白馬敲金鐙。

原來緊箍咒還有這個用處,孫悟空真的太慘瞭,真的太慘瞭——唐僧被韋馱給攔住瞭,孫悟空被緊箍咒給攔住瞭,反倒是八戒和沙僧兩個弟子,得手瞭!

可憐的孫悟空!

一行人走瞭一個多月,想必孫悟空也鬱悶瞭一個多月。

到瞭火焰山下,孫悟空得知,要想過火焰山,必須要鐵扇公主的芭蕉扇,於是叫來山神詢問,可這問的問題好像有點不大對勁:

孫悟空:我乃大唐三藏國師弟子,通天大聖孫行者。我問鐵扇公主在那裡住?

山神:在正尖峰下住。

孫悟空:他有丈夫沒丈夫?

山神:沒丈夫。

孫悟空:他肯招我做女婿麼?

山神:肯。

孫悟空:怎知便肯?

山神:人物好歹選中。

孫悟空:我問他借扇子去。

山神:小聖不敢說,行者自詳論。著他一扇子,扇做風胡孫。

估計這是憋瘋瞭……

到瞭目的地,鐵扇公主上來先做瞭個自我介紹:

孟婆是我教成,風神是我正果。我和驪山老母是姊妹兩個,我通風他通火。角木蛟、井木犴是叔伯親,鬥木獬、奎木狼是舅姑哥。當日宴蟠桃惹起這場災禍,西王母道他金能欺風木催槎。當日個酒逢知己千鐘少,話不投機一句多,死也待如何?

好傢夥,鐵扇公主這背景不得瞭啊,還跟自己的親大姐是親閨蜜吶~

這孫悟空也不含糊,上來就飆車:弟子不淺,娘子不深。我與你大傢各出一件,湊成一對妖精。小行特來借法寶,過火焰山。

被占瞭便宜的鐵扇公主大怒:這胡孫無禮。我不借與你。【叨叨令】我這片殺人心膽大來大,救人命志少些兒個。

孫悟空:師父過不得火焰山,特來相投。

鐵扇公主:你道是火焰山師父實難過,則這個鐵嵯峰的魔女能行禍。休得要閑中尋鬧也波哥,休得要閑中尋鬧也波哥,則你那禿髑髏敢禁不得剛刀剁。

孫悟空一看自己被鄙視瞭,大怒:這賊賤人好無禮。我是紫雲羅洞主,通天大聖。我盜瞭老子金丹,煉得銅筋鐵骨,火眼金睛,钅俞石屁眼,擺錫雞巴。我怕甚剛刀剁下我鳥來?

鐵扇公主也不含糊:這胡孫好生無禮。我也不是你惹的。

兩人話不投機,大打出手。孫行者被芭蕉扇扇飛,去找觀音菩薩。觀音居然也不敢惹鐵扇公主,隻叫瞭幾個水部神仙,把火焰山的火給滅掉,讓師徒幾人過去。

這個故事告訴我們,人脈真的很重要!

一行人到瞭靈山,見瞭一幹神仙佛祖,說一些好聽的,這就算是圓滿完成任務瞭,就在大傢興高采烈的準備東歸之時,如來佛發話瞭:

“孫、豬、沙弟子三個,乃非人類,不可再回東土,先著三個正果。我佛座下弟子四人,一名成基,一名惠光,一名恩昉,一名敬測。基、光、昉、測四人,送你到於東土。”

原來三個弟子回不去瞭,隻能跟唐僧依依惜別:

沙和尚:徒弟從師父數年,今日我正果。玉皇閣下寄前身,罪貶流沙要食人。今日東來聞妙法,水光山色一般新。

孫悟空:弟子功行也到,今日辭瞭師父圓寂。花果山中千萬春,西天路上受艱辛。今朝收拾平生事,來作龍華會上人。

豬八戒:弟子也辭師父,朝天去也。豬八戒自幼決斷,一路將師相伴。圓寂時砍下頭來,連尾巴則賣五貫。

(圓寂時砍下頭來,連尾巴則賣五貫….)

唐僧也一臉惆悵:

三個徒弟都圓寂瞭,貧僧與他作把火。四個西行一個歸,三個解脫是和非。

老僧獨往中原去,急急回來采紫薇。

咦!絕憐孫悟空,神通真個有。東土中脫卻輪回,西天路番個筋鬥。

念沙和尚,有像作無像。喉中三寸元陽,胸中一點靈光。

好個豬八戒,神通世間大,已得除新害。既有成必有敗,陰陽剝始消除快。有心我你不能安,無念大傢得自在。

孫悟空、豬八戒、沙和尚三人含笑圓寂,也算是修成正果。但話說回來,原本熱熱鬧鬧的取經隊伍,如今隻剩下唐僧一個人瞭,不免顯得有些落寞。

這就好比一種弟兄們打下瞭江山,等到瞭封賞爵位的時候,才發現那些出生入死的弟兄們老的老、死的死,怎麼能不惆悵呢?

早一段時間,曾寫過一篇水滸的文章:拾零|《殘水滸》:細思恐極的人心之惡 ,如果大傢待著沒事,也可以看看。

無論在什麼年代,我們可愛的勞動人民的想象力都是無比強大的,這些流傳下來的故事,或許看瞭也“沒啥用”,但讀著能換來會心一笑,也蠻不錯。

在我看來,過於追求“有用”,實屬無聊。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

返回顶部