《聖鬥士星矢Next Dimension冥王神話》簡稱《ND》是由車田正美親自執筆的《聖鬥士星矢》漫畫正統續作，於2006年開始不定期連載，至今（2023年9月21日）仍未完結。該作采用全彩漫畫的形式，將上次聖戰與20世紀聖戰後的兩條時間線交織在一起，涉及18世紀聖域、冥王、阿斯克勒庇俄斯、柯羅諾斯、紗織與青銅聖鬥士、以及阿耳忒彌斯等多重勢力，世界觀非常宏大，本來是有望使聖鬥士系列再度復興的作品。然而由於更新緩慢，且多線敘事處理欠佳使故事失去重點，之前的很多鋪墊後期也沒有太多神展開，目前已經呈現爛尾之勢。本文將盤點目前為止《ND》中新登場的所有聖鬥士資料，等漫畫有新人物登場時我也會跟著更新。更多聖鬥士資料可以查看我的專欄聖鬥士資料站。
青銅聖鬥士
天馬座 天馬
日：天馬星座の天馬
英：Pegasus Tenma
本作主角，星矢的前世。與薩沙一同在孤兒院長大，以偷盜為生。後與亞倫結為好友，並在水鏡的訓練下成為瞭聖鬥士。背負著天馬座聖鬥士的命運，一心守護薩沙並試圖挽救被冥王哈得斯占據肉體的亞倫。
星座解釋：Pegasus，正式天文學名詞“飛馬座”。源自希臘神話中長有翅膀的飛馬珀伽索斯（Pegasus）。傳說墨杜薩（Medusa）是戈耳工（Gorgon）中最小的妹妹，她的美貌引起瞭海神波塞冬（Poseidon）的註意。後來他竟然在雅典娜（Athena）的神殿強暴瞭墨杜薩。雅典娜也責備墨杜薩玷污瞭自己的神殿，於是將她變成瞭恐怖的蛇發女妖，凡是與她對視的人都會變成石頭。
古羅馬墨杜薩馬賽克畫
後來英雄珀耳修斯（Perseus）（英仙座）奉塞裡福斯島（Serifos）的國王波呂得克忒斯（Polydectes）之命前來斬殺墨杜薩。雅典娜送給他一面光滑如鏡的盾牌，這樣珀耳修斯通過盾牌觀察墨杜薩就不會變成石頭瞭。最終他順利的斬下瞭墨杜薩的頭顱。在墨杜薩的屍體流出的血污中誕生瞭一匹長著翅膀的飛馬珀伽索斯（天馬座），和一位手持黃金劍的英雄克律薩俄耳（Chrysaor）（海皇子）。
反映天馬誕生的浮雕，右側為墨杜薩，左側為珀耳修斯
後來英雄柏勒洛豐（Bellerophon）奉國王普洛托斯（Proetus）之命去斬殺怪物喀邁拉（Chimera）。喀邁拉是一隻長有獅子的頭、羊的身體和蛇的尾巴的噴火怪物。柏勒洛豐經過先知波呂厄多斯（Polyidus）的指引，來到瞭雅典娜的神殿休息。在夢中雅典娜送給他一個黃金轡頭。醒來之後，他拿著黃金轡頭來到瞭珀瑞涅泉（Pirene），看到瞭正在那裡飲水的珀伽索斯。於是他用黃金轡頭套在珀伽索斯的頭上，隨後翻身上馬向喀邁拉的方向飛去，並成功殺死瞭這個為禍一方的怪物。
古希臘浮雕，柏勒洛豐騎天馬大戰喀邁拉
柏勒洛豐殺死喀邁拉後又名聲大振。他開始覺得自己已經能與眾神比肩，於是騎著珀伽索斯向奧林匹斯山飛去。宙斯（Zeus）知道後非常震怒，於是派瞭一隻牛虻去叮咬珀伽索斯。受到幹擾的珀伽索斯將柏勒洛豐甩瞭下去，然後獨自飛上瞭奧林匹斯山。在那裡珀伽索斯成為瞭宙斯的雷電使者，最終成為瞭天上的飛馬座。而柏勒洛豐則鬱鬱而終。
人名解釋：漢字名“天馬”，即Pegasus在日本的漢字翻譯。
招式：
原文：ペガサス流星拳
原意：Pegasus流星拳
翻譯：天馬流星拳
其他翻譯：飛馬流星拳，珀伽索斯流星拳。
討論：天馬座招牌技能，將拳如流星般快速打出。
白銀聖鬥士
巨爵座 水鏡
日：杯座の水鏡
英：Crater Suikyō
與童虎、史昂一起修行的聖鬥士，並很早就提拔為白銀聖鬥士。教導天馬成為聖鬥士並將天馬座和巨爵座聖衣托付於他。此後為瞭刺殺穿越而來的紗織而假意加入冥鬥士。
星座解釋：Crater/Krater是古希臘一種行酒的大罐（雙耳噴口杯）。傳說阿波羅（Apollo）派手下一隻烏鴉用水杯去取水。烏鴉在取水的路上貪吃無花果耽誤瞭時間，最後在水杯裡放瞭一條水蛇回來，騙阿波羅說自己被這條水蛇困在水裡所以耽誤瞭。阿波羅看穿瞭烏鴉在說謊，於是把烏鴉、水杯和水蛇都扔到瞭天上，成為烏鴉座、巨爵座和長蛇座。在本作中的解釋為雅典娜使用的水杯。
古希臘雙耳噴口杯，上面有雅典娜拿著墨杜薩頭顱的圖案
人名解釋：漢字名“水鏡”。巨爵座聖衣中的水會像明鏡一樣映出未來，該名字應該來源於此。也可能取自東漢末年的“水鏡先生”司馬徽。
清代《三國演義》中的司馬徽插圖
招式：本作中水鏡在穿著巨爵座白銀聖衣時未使用過任何招式，詳細招式信息會在ND冥鬥士的相關文章中詳細說明。巨爵座聖衣中的水有治療的作用，水面可以映射出未來的景象。
黃金聖鬥士
白羊座 史昂
日：牡羊座のシオン
英：Aries Shion
與童虎和水鏡一同修煉，後提拔為白羊座黃金聖鬥士。性格沉穩冷靜，後繼任教皇並生存至20世紀。
星座解釋：Aries，拉丁語“公綿羊”的意思，形象來自希臘神話中長著金色羊毛的神奇綿羊克律索馬羅斯（Chrysomallos）。傳說忒俄法涅（Theophane）是比薩爾提亞（Bisaltia）的美麗公主，海神波塞冬（Poseidon）看上瞭她，並將她綁架到一個小島上。為瞭躲避比薩爾提亞人的追蹤，波塞冬把自己、忒俄法涅和所有的島上居民都變成瞭羊，並與忒俄法涅發生關系。忒俄法涅之後便因此生下瞭這頭金色綿羊。
Theophane and Neptune disguised as a ram by David Humbert de Superville (Dutch, 1770-1849). 畫中的美女是忒俄法涅，波塞冬則化作綿羊。
故事來到古希臘的玻俄提亞（Boeotia），國王阿塔馬斯（Athamas）與他的第一任妻子涅斐勒（Nephele）生下瞭兩個孩子：佛裡克索斯（Phrixus）和赫勒（Helle）。他們的繼母伊諾（Ino）想除掉這兩個孩子，就將玻俄提亞農民的種子煮熟造成瞭饑荒。農民祈求神諭，伊諾便賄賂祭司傳達偽造的神諭，說必需獻祭佛裡克索斯才能停止饑荒，阿塔馬斯勉強同意。就在佛裡克索斯要被獻祭的時候，他的親生母親涅斐勒帶著會飛的金綿羊克律索馬羅斯出現並救走瞭他和赫勒。
古羅馬銀鏡上的圖案，涅斐勒帶著金綿羊救走瞭佛裡克索斯和赫勒，赫勒落水
金綿羊馱著兄妹兩人飛行，但妹妹赫勒不慎從羊背上摔進海裡淹死瞭（掉落的地方因此命名為赫勒斯滂，今達達尼爾海峽）。金綿羊安慰鼓勵佛裡克索斯，最終把他帶到瞭科爾喀斯（Colchis）（今格魯吉亞）。佛裡克索斯把這頭羊獻祭給瞭波塞冬，將它的金羊毛送給瞭科爾喀斯國王埃厄忒斯（Aeetes），埃厄忒斯善待瞭佛裡克索斯，還把自己的女兒嫁給瞭他。這樣金綿羊克律索馬羅斯重回波塞冬身邊並成為瞭白羊座，而它的金羊毛作為權力與財富的象征被埃厄忒斯掛在橡樹上，由不眠龍看守。
龐貝古城壁畫修復圖，佛裡克索斯騎在金綿羊身上，但赫勒落水瞭
後來伊俄爾科斯（Iolcus）的國王埃宋（Aeson）被他同母異父的兄弟珀裡阿斯（Pelias）推翻，埃宋被囚禁，當時他的兒子伊阿宋（Jason）剛剛出生。為瞭避免孩子被株連，他的妻子和傢人故意哭作一團，讓珀裡阿斯以為孩子剛出生就死瞭，實則偷偷把伊阿宋送到人馬刻戎（Chiron）（射手座）那裡學藝去瞭。珀裡阿斯害怕自己被推翻，於是請示神諭，神諭告訴他要小心穿著一隻鞋子的人。
古希臘陶罐裝飾，人馬刻戎在教導一名學生
多年以後，伊阿宋長大成人回到伊俄爾科斯，途中他主動幫助偽裝成老婦人的赫拉（Hera）渡河，還弄丟瞭一隻鞋子。赫拉知道伊阿宋前途兇險，就祝福瞭這個善良的年輕人。伊阿宋穿著一隻鞋子來到珀裡阿斯面前，珀裡阿斯向他承諾：如果伊阿宋能取回傳說中的金羊毛，他就把王位讓給他。伊阿宋答應瞭，他與一眾希臘英雄一起乘坐大船阿耳戈號（Argo）前往科爾喀斯（Colchis）尋找金羊毛。
古希臘陶罐裝飾，英雄們與阿耳戈號
眾人歷經艱辛終於來到科爾喀斯（Colchis），國王埃厄忒斯（Aeetes）給瞭伊阿宋三個不可能完成的任務作為獲取金羊毛的條件。赫拉便讓愛神阿佛洛狄忒（Aphrodite）幫忙，施法使埃厄忒斯的女兒，女巫美狄亞（Medea）愛上瞭伊阿宋。在美狄亞的幫助下，伊阿宋順利拿到瞭金羊毛，兩人一起重返伊俄爾科斯並對珀裡阿斯發起瞭復仇。
Jason wearing the golden fleece by Michele Cortazzo. 畫中英雄伊阿宋拿著金羊毛
人名解釋：シオン，日語“紫菀”（Aster tataricus）的意思，菊科紫菀屬植物，花語為“回憶、追思”。
紫菀花
招式1：
原文：クリスタルウォール
原意：Crystal Wall
翻譯：水晶墻
討論：在身前放出透明的墻，能夠防禦甚至反彈敵方攻擊。
招式2：
原文：スターダストレボリューション
原意：Stardust Revolution
翻譯：星塵飛轉
討論：向敵人打出密集的光速拳，就如同太空中的星塵一齊向敵人旋轉飛去一般。
其他招式：史昂還有很強的念動力。
金牛座 奧克斯
日：牡牛座のオックス
英：Taurus Ox
體型巨大的黃金聖鬥士，力量強大且意志堅定。
星座解釋：Taurus，拉丁語“公牛”的意思。希臘神話中宙斯（Zeus）愛上瞭美麗的腓尼基（Phoenicia）公主歐羅巴（Europa），便化作一頭健壯而溫順的白色公牛來到歐羅巴身邊引誘她騎上牛背，然後載著歐羅巴穿過大海來到克裡特（Crete）島。在島上宙斯顯露真身並表明愛意，歐羅巴便成為瞭宙斯的情人。後來歐羅巴為宙斯生下瞭剌達曼堤斯（Rhadamanthys/Rhadamanthus）、宙斯（Zeus）與美女歐羅巴（Europa）的兒子，彌諾斯（Minos）和薩爾珀冬（Sarpedon）。金牛座就是宙斯變化成的公牛，星座圖中隻有牛的上半身顯露出來，因為下半身在海裡。歐羅巴的名字也是今天歐洲（Europe）一詞的詞源。
Guido Reni: The Rape of Europa. 畫作描繪瞭歐羅巴被宙斯化作的牛載著渡海的情景。
人名解釋：Ox在英語中指閹割過的公牛，性情溫順，適合耕地、騎乘、拉車等。
招式：
原文：グレートホーン
原意：Great Horn
翻譯：巨型號角
其他翻譯：牛角拳，巨型牛角，威風激穿。
討論：雙臂交叉架於胸前，再以光速出手放出殺傷性巨大的沖擊波。
雙子座 該隱、亞伯
日：雙子座のカイン/アベル
英：Gemini Cain/Abel
共用一個身體的雙胞胎兄弟，在發育過程中哥哥該隱（銀發）將弟弟亞伯（黑發）幾乎完全吞噬，隻剩下面部藏在該隱的後腦。該隱為人正直，堅持正義。弟弟亞伯的靈魂為瞭避免完全被該隱同化而假裝自己是極度邪惡的。最終亞伯被奧德修斯通過手術切除，臨死前托付該隱保護雅典娜。
星座解釋：Gemini，拉丁語“雙胞胎”的意思。希臘神話中宙斯（Zeus）化作天鵝誘奸瞭斯巴達（Sparta）王後勒達（Leda），之後勒達生下瞭一對雙胞胎，卡斯托爾（Castor）與波呂丟刻斯（Polydeukes，或Pollux）。其中卡斯托爾是斯巴達國王廷達洛斯（Tyndareus）的兒子，而波呂丟刻斯則是宙斯的兒子。他們被合稱為狄俄斯枯羅斯（Dioscuri）兄弟。
古羅馬雕塑：勒達與化作天鵝的宙斯
兩人曾幫助伊阿宋（Jason）一起乘阿耳戈（Argo）號取得金羊毛，將妹妹海倫（Helen）從忒休斯（Theseus）手中救出，並參與卡呂冬狩獵（Calydonian boar hunt）。他們後來看上瞭雙胞胎姐妹福柏（Phoebe）和希拉厄拉（Hilaeira），但姐妹倆之前已經與另一對兄弟林叩斯（Lynceus）和伊達斯（Idas）訂婚。卡斯托爾與波呂丟刻斯就直接把姐妹兩人搶來做瞭妻子，自此與林叩斯和伊達斯結怨。
The Rape of the Daughters of Leucippus by Rubens. 卡斯托爾與波呂丟刻斯兄弟搶走福柏和希拉厄拉姐妹
卡斯托爾&波呂丟刻斯兄弟和林叩斯&伊達斯兄弟是堂兄弟，他們還是會經常見面。一次他們一起打獵，伊達斯建議先吃完飯的兄弟可以把所有獵物拿走，卡斯托爾同意瞭。誰知道伊達斯是個大胃王，很快就把飯都吃完瞭，於是卡斯托爾隻得讓他們拿走瞭獵物，但心裡一直想著報復。
Castor and Pollux, the Heavenly TwinsGiovanni Battista Cipriani (1727–1785). 畫中的少年是卡斯托爾&波呂丟刻斯兄弟
後來林叩斯&伊達斯前來拜訪，廷達洛斯不在傢，讓女兒海倫負責招待客人。於是海倫、林叩斯&伊達斯、卡斯托爾&波呂丟刻斯、以及到訪的特洛伊（Troy）王子帕裡斯（Paris）。卡斯托爾&波呂丟刻斯覺得是時候報仇瞭，就在中途離席打算把林叩斯&伊達斯帶來的牲畜偷走。卡斯托爾爬在樹上望風，波呂丟刻斯去偷牲畜。結果不久林叩斯&伊達斯也離席打算回傢，隻留下瞭海倫和帕裡斯，導致海倫被帕裡斯綁架回瞭特洛伊，引發瞭特洛伊戰爭。林叩斯擁有猞猁一般銳利的目光，遠遠地就看見瞭樹上的卡斯托爾，馬上意識到發生瞭什麼。他用長矛直接殺死瞭卡斯托爾。波呂丟刻斯見狀又殺死瞭林叩斯為哥哥報仇。伊達斯正打算殺死波呂丟刻斯報仇，卻被波呂丟刻斯的父親降下天雷劈死瞭。
Pier Francesco Mola: Landschap met Idas en Lynceus. 林叩斯與伊達斯
波呂丟刻斯對卡斯托爾的死非常難過，向其父親宙斯乞求讓卡斯托爾復活。然而宙斯表示卡斯托爾隻是凡人不能復活，除非波呂丟刻斯原意把他自己永恒的生命分給卡斯托爾。波呂丟刻斯毫不猶豫的答應瞭，於是兄弟兩人一起化為天上的雙子座永遠不再分開。
意大利羅馬卡比托利歐廣場上的卡斯托爾&波呂丟刻斯雕像
人名解釋：該隱與亞伯是《聖經》中亞當（Adam）與夏娃（Eve）的兩個兒子。該隱務農，亞伯牧羊。後來他們向上帝獻祭，亞伯獻上“初生的仔羊和羊脂油”， 該隱獻上的是“土地裡出產的蔬菜”；耶和華看中瞭亞伯的供物而未選擇該隱的供物，該隱因此憤怒，不久之後殺死瞭兄弟亞伯。上帝懲罰他，他流浪到挪得之地（Land of Nod）住下來。該隱於此處建瞭一座城，按自己兒子以諾（Enoch）的名字為城起名，該隱的後代也像該隱般好勇鬥狠。最後，該隱一族在大洪水中滅亡。
Peter Paul Rubens – Cain slaying Abel. 畫中描繪瞭該隱殺死亞伯的情景。
招式1：
原文：ギャラクシアンエクスプロージョン
原意：Galaxian Explosion
翻譯：銀河星爆
討論：釋放出足以毀滅銀河星辰的力量攻擊敵人。galaxy的形容詞應為galactic，galaxian這個詞可能是車田正美想當然造出來的。
招式2：
原文：アナザーディメンション
原意：Another Dimension
翻譯：異次元空間
討論：將敵人打入無法逃脫的異次元空間。
招式3：
原文：幻朧魔皇拳
翻譯：幻朧魔皇拳
討論：控制敵人的大腦，剝奪對方的意志，隻能執行出拳者的命令直到眼前有人死去。
招式4：
原文：起死回星
翻譯：起死回星
討論：將小宇宙註入聖鬥士的星命點從而將其從瀕死狀態救回。
其他招式：該隱和亞伯會交替占據身體的主導，兩人的戰鬥風格相差較大。該隱較擅長正面用強大的實力壓制對方，而亞伯則擅長使用空間和精神招式控制敵人。
巨蟹座 迪斯托爾
日：蟹座のデストール
英：Cancer Deathtoll
生理性別男性、心理性別女性的黃金聖鬥士，常常為自己的性別感到迷茫。平時為瞭維持形象會戴假發塗指甲油。喜歡為自己擊殺的敵人打造棺材。看似吊兒郎當反復橫跳，實則對女神和正義的堅守從未動搖。
星座解釋：Cancer，拉丁語“螃蟹”的意思。希臘神話中赫剌克勒斯（Heracles）與九頭蛇許德拉（Hydra）作戰時，赫拉（Hera）派瞭一隻螃蟹攻擊赫剌克勒斯的腳來幹擾他，結果螃蟹被赫剌克勒斯一棒打死。赫拉便將這隻螃蟹升上天空成為巨蟹座。巨蟹座區域內有鬼星團，也稱為蜂窩星團，中國古代稱之為“積屍氣”，巨蟹座的招式來源於此。
古希臘陶罐上描繪的赫剌克勒斯殺死許德拉的場景，註意左側赫剌克勒斯下方的螃蟹
人名解釋：Deathtoll的意思是“死亡人數”。
招式1：
原文：積屍気冥界波
翻譯：積屍氣冥界波
討論：抽出敵人的靈魂直接送入冥界入口：黃泉比良坂。黃泉比良坂是日本神話傳說中人界與冥界的交界地帶。迪斯托爾的版本還貼心的附贈她純手工打造的棺材。
招式2：
原文：娑婆陀芭陀亜
翻譯：娑婆陀芭陀亞
討論：將身處黃泉比良坂的人送回人間。“娑婆”此處指娑婆世界（梵語：सहालोक / सहालोकधातु），是佛教中釋迦牟尼佛所教化的三千大千世界，也就是世人所居住的世界，暗示該招式的效果。“陀芭陀亞”應該隻是無意義的擬聲詞，當時迪斯托爾假裝投靠冥王軍，為表忠心假裝要處決一輝，實則是想當著冥鬥士的面把一輝送回的人間，所以大概是信口編瞭這個招式的名字來騙過冥鬥士。
招式3：
原文：蟹座八方美人拳
翻譯：蟹座八方美人拳
討論：華麗的體術攻擊，可同時攻擊多名敵人。
招式4：
原文：ピーチアタック
原意：Peach attack
翻譯：桃尻擊
討論：將全身重量集中於臀部向敵人攻擊。
招式5：
原文：桃尻爆弾（ピーチボンバー）
原意：桃尻爆彈（Peach Bomb）
翻譯：桃尻爆彈
討論：迪斯托爾的身體被天貴星維梅爾轉成球狀後，集中全力用臀部向敵人發起猛攻。
招式6：
原文：沈黙の棺（オメルタ）
翻譯：沉默之棺（Omertá）
討論：自神話時代起就流傳下來的傳說之棺。敵人隻要回答瞭迪斯托爾的任何問題，就會被吸入沉默之棺無法出來。Omertá指意大利黑手黨的緘默法則。
其他能力：迪斯托爾非常聰明，看人的眼光也非常準，常將敵人玩弄於股掌之間。
獅子座 凱撒
日：獅子座のカイザー
英：Leo Kaiser
勇猛的獅子座聖鬥士，年少時曾經擊殺獅王，但自己的心臟也受到重創。獅王佩服這個年輕人，將自己的獅子之心送給瞭他，奧德修斯則幫助他們完成瞭心臟移植。此後凱撒需要定期服用柯裡昂果實（Fruit of Corleone）來抑制排斥反應。後來童虎誤殺瞭一頭母獅子，凱撒就收養瞭這頭母獅子的兩個孩子，幫他鎮守獅子宮。
星座解釋：Leo，拉丁語“獅子”的意思。源自希臘神話中的涅墨亞獅子（Nemean lion）。傳說它是雙頭犬俄耳托斯（Orthus或Orthrus）的兒子，體型碩大，兇猛殘暴，皮毛刀槍不入，爪牙可刺穿鎧甲。後來英雄赫剌克勒斯（Heracles）奉歐律斯透斯（Eurystheus）之命去除掉這隻獅子。他發現弓箭對獅子無效後，便用橄欖木棒猛擊獅子頭部將其打暈，然後用雙手將獅子絞死。殺死涅墨亞獅子成為瞭赫剌克勒斯十二項偉業中的第一項。後經雅典娜（Athena）指引，他又用獅子的爪子剝下瞭獅子皮，從此以獅頭為盔，獅皮為甲。
Painting by Francisco de Zurbarán (1634)畫中赫剌克勒斯正在絞殺獅子
人名解釋：Kaiser是德語的“凱撒”，是德國皇帝的稱號。源自古羅馬政治傢蓋烏斯·尤利烏斯·愷撒（Gaius Iulius Caesar）的名字，“愷撒”這個名字後用作羅馬帝國皇帝的稱號。愷撒是羅馬共和國後期的獨裁者，帶領羅馬共和國走向強盛，後遇刺身亡。其養子蓋烏斯·屋大維·圖裡努斯（Gaius Octavius Thurinus）後成為羅馬帝國首任皇帝，並號稱“奧古斯都”（Augustus），開啟瞭羅馬帝國的時代。
Julius Caesar by Sébastien Slodtz. 愷撒雕像
招式：
原文：ライトニングプラズマ
原意：Lightening Plasma
翻譯：閃電等離子
討論：瞬間打出無數的光速拳，敵人在光速拳織成的網中被擊殺。Plasma在這裡指等離子體，也叫電漿，是除固態、液態、氣態以外物質的第四種形態，一般是氣態物質繼續獲能後發生電離形成的超導電狀態。在閃電的發生過程中就有等離子體產生。
其他招式：大部分情況下凱撒無需出手， 他的獅子戈爾迪（Goldie）（雄獅）和佈隆迪（Blondie）（雌獅）會幫他清理掉敵人。
處女座 釋靜摩
日：乙女座のシジマ
英：Virgo Shijima
為瞭積聚小宇宙而封閉味覺的聖鬥士，幾乎從不開口說話，被稱為靜寂的男人、接近神的男人。
星座解釋：Virgo，拉丁語“處女”的意思。標準中文天文學名詞為“室女座”，“室女”即未出閨閣的少女，隱含處女的意思且較文雅。但考慮到日常討論《聖鬥士星矢》或占星學時多用“處女座”且符合拉丁語原意，所以仍翻譯為處女座。有一種說法，處女座指的是珀塞福涅（Persephone），她是宙斯（Zeus）與農業女神得彌忒耳（Demeter）的女兒。珀塞福涅是春天、植物和生育的女神，形象常常是身穿長袍手持麥穗的端莊女性。
古希臘陶罐上的珀塞福涅
一日珀塞福涅正在同一種仙女和女神一起采花，突然大地裂開，哈得斯（Hades）將她綁架到瞭冥界做瞭她的妻子。得彌忒耳知道後一氣之下離開瞭奧林匹斯，導致大地顆粒無收。宙斯隻好讓弟弟哈得斯放回珀塞福涅，但是珀塞福涅已經吃瞭冥界的石榴籽必需留在冥界。最終幾人隻好達成妥協：得彌忒耳留在奧林匹斯，珀塞福涅每年一半時間回來陪伴母親，她回來時春天到來萬物復蘇。另一半時間則要留在冥界，她離開時大地陷入寒冷冬季無法耕種。
The Rape of Proserpina by Gian Lorenzo Bernini (1621–22) at the Galleria Borghese in Rome. 雕塑反映瞭哈得斯搶走珀塞福涅的情景。
人名解釋：シジマ在日語中是“靜寂、安靜”的意思。
招式1：
原文：天魔降伏
翻譯：天魔降伏
討論：揮動念珠，制造出天國與地獄的幻覺，造成大范圍殺傷。
招式2：
原文：天舞寶輪
翻譯：天舞寶輪
討論：處女座的最大奧義。張開雙眼，雙手合十，將敵人置於攻防一體的完美戰陣中，然後將敵人的六感全部剝奪，使其徹底陷入“無”的世界。“天舞寶輪”這一說法來自古印度轉輪王的傳說：當統一四大部洲的聖君出現時，天空中會飛舞金輪在其頭頂旋轉。這個金輪一般被稱為“寶輪”（《大智度論》）。佛教的“法輪”概念也受該傳說影響。
招式3：
原文：吽形
翻譯：吽形
討論：釋靜摩開口發出“吽（hum）”的聲音，釋放出平時積聚的所有小宇宙，展開象征宇宙終結的黑暗吞噬一切。吽（音hōng）源自梵語हूं，為閉口音，象征“終極、結束”，常用於密宗真言的結尾。
招式4：
原文：無響空間
翻譯：無響空間
討論：釋靜摩在處女宮佈下的一種防禦結界。闖入處女宮的人會遭受強烈的耳鳴而精神崩潰。該結界即使釋靜摩不在處女宮也會發動。
招式5：
原文：仏陀の四門
翻譯：佛陀四門
討論：釋靜摩在處女宮佈下的一種防禦結界，即使釋靜摩不在處女宮也會發動。闖宮者被困在“生老病死”四個門中， 必須選擇一扇打開才能逃離。生門：進入無盡的人生苦難，被永遠困在處女宮的幻覺中。老門：身體立刻極度衰老無法再戰鬥。病門：身體被疾病困擾，失去戰鬥能力。死門：立刻死亡。
其他招式：釋靜摩具有很強的精神和空間技能，能夠在處女宮留下思念體分身使用各種強力的技能替他守護處女宮。
天平座 童虎
日：天秤座の童虎
英：Libra Dohko
與史昂、水鏡一同修行，後由青銅聖鬥士提拔為天平座黃金聖鬥士。性格熱血直率。18世紀聖戰的幸存者，被施以眾神假死之法（Misopethamenos），奉命端坐於廬山瀑佈前看守封印冥鬥士的魔星塔，掌管黃金聖鬥士的兵器，紫龍的師父。
星座解釋：Libra，拉丁語“天平”的意思。象征希臘神話中正義女神阿斯特賴亞（Astraea）或其母親忒彌斯（Themis）所使用的象征公平正義的天平。中文天文學標準翻譯為“天秤（chèng）座”，但在日常討論聖鬥士或占星學的時候“天平座”仍是比較常見的說法，且符合拉丁語原意、星座圖和聖衣的形態，所以此處仍翻譯為“天平座”。
Gabriel MetsuThe Triumph of Justicec. 1651-1653. 畫中正義女神拿著劍與天平，擊敗瞭阿狄喀亞。
人名解釋：漢字名無須解釋。
招式1：
原文：廬山昇龍覇
翻譯：廬山升龍霸
討論：燃燒小宇宙將力量集中於拳頭向上揮出，其力量足以令廬山大瀑佈倒流。
招式2：
原文：廬山百龍覇
翻譯：廬山百龍霸
討論：童虎最強招式，雙手發出如同百龍一齊攻擊般的威力。
招式3：
原文：廬山亢龍覇
翻譯：廬山亢龍霸
討論：將小宇宙提升至極限後抱起敵人飛向天空同歸於盡。語出《周易·乾》“亢龍有悔”。
其他技能：天平座聖衣包括6對武器：劍，盾，雙節棍，三節棍，拐，槍。童虎能自己使用或將武器發給同伴使用。
天蠍座 艾卡拉特
日：蠍座のエカルラート
英：Scorpio Ecarlate
年幼時被毒蠍子蜇傷後出現瞭身體逐漸透明甚至會消失的情況，經奧德修斯輸血治療後保住瞭生命，但身體仍會時不時的變透明。然而當奧德修斯復活後闖十二宮時，艾卡拉特卻寧可把自己的血還給奧德修斯也不願背叛雅典娜。
星座解釋：Scorpius，拉丁語“蠍子”的意思。希臘神話中，有個年輕英俊的獵人俄裡翁（Orion）向狩獵女神阿耳忒彌斯（Artemis）吹牛說他能殺死大地上的任何動物，阿耳忒彌斯就派出一隻蠍子把他毒死瞭（一說派出蠍子的是大地女神蓋亞Gaia）。宙斯（Zeus）將俄裡翁和蠍子都升上瞭天空，就是獵戶座和天蠍座。
星圖中的天蠍座
人名解釋：Ecarlate在法語中是“猩紅色”的意思。
招式1：
原文：リストリクション
原意：Restriction
翻譯：鉗制念波
討論：發出念動力波令敵人動彈不得。Restriction在這裡就是約束、限制敵人行動的意思，感覺就像蠍子先用鉗子夾住獵物再用毒針去刺一樣，所以翻譯為“鉗制念波”。
招式2：
原文：スカーレットニードル
原意：Scarlet Needle
翻譯：猩紅毒針
討論：從指尖發出沖擊波直接攻擊敵方的神經系統，造成劇烈疼痛和身體麻痹。共15針，代表天蠍座的15顆星。當敵人中14針時全身針眼會噴出鮮血，中15針則必死無疑。
招式3：
原文：スカーレットニードル・アンタレス
原意：Scarlet Needle Antares
翻譯：猩紅毒針·大火星
討論：Antares，即天蠍座α，是一個紅超巨星，是天蠍座最亮的星，代表蠍子的心臟。Antares源自古希臘語Ἀντάρης，意思是火星（阿瑞斯）的對手，因為該星跟火星一樣為紅色。中國古代稱之為“心宿二”或者“大火”，成語“七月流火”指的就是這顆星。“大火星”的翻譯源自中國古代天文學名詞，且含義與該星希臘語原意暗合，也能表現出該星的顏色，放在“猩紅毒針”後面看上去也比較合理。
招式4：
原文：スカーレットニードル・クアトロ
原意：Scarlet Needle Quattro
翻譯：猩紅毒針四連擊
討論：快速向敵人射出四發猩紅毒針。
其他招式：艾卡拉特會不時進入隱身狀態。
射手座 格式塔
日：射手座のゲシュタルト
英：Sagittarius Gestalt
年輕時因自己的愛馬塔尼婭（Tanya）死去而陷入抑鬱，奧德修斯為瞭挽救他對他使用瞭催眠療法，令他相信塔尼婭在他的身體上復活，並使他呈現出半人馬的狀態，甚至周圍的人也都相信他變成瞭人馬。擁有神話時代女神賜予的女神之箭，對紗織雅典娜的身份深表懷疑。後經紗織點撥，奧德修斯的催眠被破除，而紗織重新賜予他女神之箭。
星座解釋：Sagittarius，拉丁語“弓箭手”的意思。中文天文學名詞為“人馬座”，但“射手座”的翻譯在《聖鬥士星矢》和占星學中更為流行，也符合拉丁語原意，且不易與“半人馬座”混淆，所以此處仍采用“射手座”的翻譯。其形象來自希臘神話中的克洛托斯（Crotus/Krotos），他是山神潘（Pan）的兒子，擅長騎馬，並發明瞭弓箭。他長期與眾繆斯（Muses）女神為伴，擅長打獵和欣賞藝術。他死後在繆斯的請求下，宙斯（Zeus）將他升上天空成為射手座。星圖中他手持弓箭，下半身變成瞭馬，象征著他能騎善射。和他的父親潘一樣，他長著山羊的尾巴。
以克洛托斯形象為基礎的射手座星圖
人名解釋：Gestalt在德語中是“模式、形狀”的意思，也是一個心理學學派的名字，強調人腦對事物認識的“動態整體”原則。
格式塔原理示意圖
招式：
原文：神の一矢
翻譯：神之一箭
討論：全力將女神之箭射出。
其他招式：格式塔能夠使用射手座聖衣的黃金弓箭攻擊，且黃金箭似乎是無限的。此外神話時代流傳下來的女神之箭威力強大。
摩羯座 以藏
日：山羊座の以蔵
英：Capricornus Izō
出身東洋的武士，隻忠於雅典娜一人。手刀如聖劍般鋒利，人稱“魔斬”。
星座解釋：Capricornus，拉丁語“有角的山羊”的意思。星座圖案為下半身是魚尾的山羊，源自希臘神話中的山神潘（Pan）。潘常以山羊的姿態出現，有一次他為瞭躲避怪物堤豐（Typhon）變成瞭半羊半魚的形態躲進河中逃過一劫。占星學傳入印度以後，因印度神話中沒有與之對應的形象，印度人就把它換成瞭印度神話中的摩伽羅（Makara），是一種形象類似鱷魚的海獸。唐代玄奘法師把摩伽羅翻譯為“摩竭”。後來又轉寫成“摩羯”，等於是用中文又把“羊”的那一部分給補上瞭。現在Capricornus的標準中文天文學名詞就是“摩羯座”。日文翻譯為“山羊座”。
摩羯座在星圖中的形象
人名解釋：人名出自日本幕府末期的武士岡田以藏，號稱“人斬以藏”，為四大人斬之一。
佐藤健飾演的岡田以藏
招式：
原文：聖剣（エクスカリバー）
原意：聖劍（Excalibur）
翻譯：聖劍
討論：手刀化作利刃斬斷一切。Excalibur原指英國亞瑟王傳說中的寶劍，據說會給持劍者帶來統治不列顛的魔力。以藏的聖劍則以日本刀的形態出現。
水瓶座 密斯托利亞
日：水瓶座のミストリア
英：Aquarius Mysteria
跨時代掌握絕對零度的黃金聖鬥士。
星座解釋：Aquarius，拉丁語“盛水容器”的意思。標準中文天文學名詞為“寶瓶座”，但“水瓶座”更接近拉丁文原意，且在《聖鬥士星矢》和占星學中廣泛使用。原型為希臘神話中的青春女神赫柏（Hebe），她是宙斯和赫拉（Hera）的女兒，負責為眾神設宴斟酒。其形象常為舉著水平的女神。後來她嫁給瞭英雄赫剌克勒斯（Heracles）。水瓶座聖鬥士在使用必殺技“Aurora Execution”時背後會出現她舉著水瓶的形象，並不是很多人認為的“曙光女神”。Aurora此處應為極光的意思。
Elisabeth Vigée-Lebrun, Portrait of Anna Pitt as Hebe, 1792. 畫中赫柏左手持水瓶，右手用水杯給鷹喂水，鷹象征宙斯。
後來宙斯（Zeus）看到特洛伊的王子伽倪墨得斯（Ganymede）非常俊俏，就變化成鷹將他擄走做瞭身邊的酒僮，接替瞭赫柏的工作。
古希臘陶罐上的圖案，伽倪墨得斯在為宙斯倒水
人名解釋：Mysteria在拉丁語中是“秘密、神秘”的意思，煉金術中泛指各類神秘元素。
招式1：
原文：オーロラエクスキューション
原意：Aurora Execution
翻譯：極光處刑
討論：雙手十指相扣舉過頭頂，再向前落下將接近絕對零度的凍氣一並放出攻擊敵人，如同將寶瓶中的冰寒之水傾倒而出一般。Aurora，拉丁語“黎明”的意思，羅馬神話中的黎明女神，或稱為曙光女神，相當於希臘神話中的厄俄斯（Eos）。後來Aurora用於代指極光。關於Aurora翻譯為“極光”還是“曙光女神”恐怕很難達成一致，我個人仍傾向於翻譯為“極光”，理由如下：
1.方便西伯利亞系列招式翻譯的統一，冰河的“Aurora Thunder Attack”和海鬥士以撒的“Aurora Borealis”都翻譯成“曙光女神”會比較別扭。
2.“極光”更易使人聯想到寒冷，與冰凍的招式更配，而“曙光女神”則難以讓人產生相關聯想。
3. Aurora是羅馬神話中的神，《聖鬥士星矢》作為希臘神話為背景的作品，如果想表達“曙光女神”的意思應該用厄俄斯（Eos），因此Aurora此處理解為極光更合理。
4. 不少人認為出招時身後出現的高舉水瓶的女神是曙光女神，但曙光女神是不舉水瓶的，如前所述這名女神是與水瓶座神話相關的青春女神赫柏。
Execution是“處決、執行”的意思，過去“寬恕”的翻譯是早期譯者誤將“execution”當成“excuse”造成的的，雖然B格很高但與文字的原意和招式都相差太大。在此仍采用《EPISODE G》的漢字翻譯“極光處刑”。
招式2：
原文：ホーロドニースメルチ/KHOLODNYI SMERCH
原意：холодный смерч
翻譯：寒冰龍卷風
討論：打出帶有凍氣的龍卷風。俄語холодный смерч的意思是：寒冷的龍卷風。
雙魚座 卡爾迪納萊
日：魚座のカルディナーレ
英：Pisces Cardinale
反復橫跳的黃金聖鬥士，不知道他到底在忙什麼。
星座解釋：Pisces，拉丁語“魚（復數）”的意思。日文翻譯為“魚座”，所以雙魚座的聖衣形態其實隻有一條魚。雙魚座的形態來自希臘神話中愛與美的女神阿佛洛狄忒（Aphrodite）和她的兒子愛神厄洛斯（Eros）。傳說母子二神早敘利亞遭遇瞭巨人堤豐（Typhon），為瞭躲避便雙雙變成魚逃入幼發拉底河。為瞭防止失散兩條魚的尾部用繩子拴在瞭一起。
龐貝古城壁畫上的阿佛洛狄忒與厄洛斯母子。
人名解釋：Cardinale是意大利南部的一個市鎮，也是源於意大利的一個姓氏。原意是拉丁語“邊境”的意思。
卡爾迪納萊的教堂建築
招式1：
原文：ブラッディローズ
原意：Bloody Rose
翻譯：血腥玫瑰
討論：發出白色的玫瑰直接命中敵人心臟，白色玫瑰會吸取敵人的鮮血，當白玫瑰飽飲鮮血成為紅玫瑰時敵人必死無疑。
招式2：
原文：ダガーローズ
原意：Dagger Rose
翻譯：匕首玫瑰
討論：發出藍色的玫瑰，其花枝鋒利如匕首一般直接刺入敵方身體。英語直譯。
其他招式：與阿佛洛狄忒一樣，卡爾迪納萊在教皇廳與雙魚宮之間的路上種滿瞭皇傢惡魔玫瑰，而且他也有能力驅散這些玫瑰。
蛇夫座 奧德修斯
日：蛇遣い座のオデッセウス
英：Ophiuchus Odysseus
聖域的醫官，品德高尚，醫術高超。聖域幾乎所有人都曾受其恩惠，但卻被阿斯克勒庇俄斯（Asclepius）選做重生的肉體以便向雅典娜復仇。為瞭避免阿斯克勒庇俄斯復活，奧德修斯服毒自盡，卻還是被阿斯克勒庇俄斯附身並復活。
星座解釋：Ophiuchus，源自希臘語“持蛇的人”，形象源自古希臘神話中的醫神阿斯克勒庇俄斯。傳說阿斯克勒庇俄斯是阿波羅的兒子。阿波羅與凡人女子科羅尼斯（Coronis）相戀。然而科羅尼斯卻與凡人伊斯克緒斯（Ischys）偷情被阿波羅發現，阿波羅一怒之下讓他的隨從殺死瞭科羅尼斯。科羅尼斯臨死前告訴阿波羅自己已經懷孕，但她的生命已經不可挽回瞭。阿波羅隻好把孩子從她的子宮中取瞭出來，並悉心教導，還把他送到博學的半人馬刻戎（Chiron）（射手座）那裡學習，這個孩子就是阿斯克勒庇俄斯。
龐貝古城壁畫：阿斯克勒庇俄斯、刻戎與阿波羅
他醫術高超，救活瞭很多人。在古希臘蛇被視為治愈和重生的象征，因此阿斯克勒庇俄斯的手杖上常有一條蛇纏繞。之後他的蛇杖成為瞭醫學的標志。由於他救人太多，冥界之神哈得斯（Hades）就向宙斯（Zeus）告狀，而宙斯也擔心如果阿斯克勒庇俄斯把醫術教給更多人會最終讓凡人也永生不死，就降下天雷劈死瞭他。最終在阿波羅的請求下，宙斯又把阿斯克勒庇俄斯復生為神。
阿斯克勒庇俄斯手持蛇杖的雕像
世界衛生組織標志，中間的蛇杖源自阿斯克勒庇俄斯之杖
黃道經過蛇夫座，因此蛇夫座有第十三個黃道星座的說法。
人名解釋：奧德修斯（Odysseus）是希臘神話中最重要的英雄之一，《奧德賽》的主角，又譯“俄底修斯”“尤利西斯（Ulysses）”等。他是伊塔刻（Ithaca）的國王，年少時便已表現出出眾的勇敢與智慧。
古羅馬時期的奧德修斯頭部雕像
後來斯巴達國王廷達洛斯（Tyndareus）為他的養女，希臘第一美女海倫（Helen）招婿，很多國王和王子慕名而來向她求婚，奧德修斯也在其中。廷達洛斯非常苦惱，因為無論招誰為婿都會得罪其他人。奧德修斯覺得自己的希望本來也不大，不如幫助廷達洛斯，於是就向他建議：不如讓所有求婚者起誓：無論最終海倫嫁給誰，所有求婚者都要捍衛海倫的婚姻，否則將失去求婚的資格。眾人不想失去機會於是紛紛起誓。最終，她嫁給瞭邁錫尼（Mycenae）國王阿伽門農（Agamemnon）的弟弟墨涅拉俄斯（Menelaus），墨涅拉俄斯因此成為瞭新的斯巴達國王。不久之後奧德修斯與珀涅羅珀（Penelope）成婚。
Antonio Canova-Helen of Troy. 海倫的頭雕。
後來特洛伊（Troy）王子帕裡斯（Paris）拐走瞭海倫。她的丈夫墨涅拉俄斯知道後立刻向哥哥阿伽門農求救，並以當初對廷達洛斯立下的誓言為名號召全希臘各城邦共同討伐特洛伊。特洛伊戰爭由此開始。當時奧德修斯的孩子剛出生，自己也知道此行艱險，就打算裝瘋騙過阿伽門農，沒想到卻被識破，隻得不情願的參加瞭討伐特洛伊的戰爭。他隨後又去找英雄阿喀琉斯（Achilles）一起出征。阿喀琉斯的母親忒提斯（Thetis）不想讓兒子參戰，就把他裝扮成女孩混入一群公主中。奧德修斯於是裝作一個商人，將珠寶與武器展示給公主們看，隻有阿喀琉斯對武器感興趣。隨後他又安排軍人吹起號角偽裝敵人進犯，隻有阿喀琉斯拿起瞭武器準備戰鬥，他的身份也因此暴露。
Odysseus recognises Achilles amongst the daughters of Lycomedes, by Louis Gauffier. 畫中阿喀琉斯穿著女裝卻拿起瞭武器，被奧德修斯認出。
奧德修斯在戰爭中起到瞭非常重要的智將的角色，他的意見非常受大傢重視。後來戰爭陷入膠著，軍心渙散，有士兵違抗阿伽門農，阿伽門農為瞭試探軍心就表示打算下令撤軍。奧德修斯知道阿伽門農並非真想撤軍，就重新提振士氣，並怒斥瞭違抗阿伽門農的忒耳西忒斯（Thersites），軍心因此再次穩定。戰爭持續瞭十年，雙方僵持不下。奧德修斯就派人打造瞭一匹巨大的木馬，將精英戰士藏在木馬中，然後燒毀營地假裝撤軍。他還派瞭一名叫西農（Sinon）的人假裝是撤退時被遺棄的戰士，讓他向特洛伊人解釋木馬原本是打算獻祭給雅典娜（Athena）的禮物，由於撤軍匆忙、木馬又太大就隻好遺棄瞭。特洛伊人果然上當，打算把木馬搬入城中作為戰利品。木馬中的希臘戰士趁夜色從木馬中出來打開瞭城門，與城外的軍隊裡應外合毀滅瞭特洛伊。
The Procession of the Trojan Horse in Troy by Domenico Tiepolo (1773). 特洛伊人將木馬帶入特洛伊。
戰爭結束後，奧德修斯率領他的船隊返航，卻遭遇暴風雨被吹到瞭蓮花食者（lōtophagoi）的島上。他的手下吃瞭島上的蓮花後開始變得神志恍惚，並且不願離開。奧德修斯趕緊帶領剩餘的手下離開瞭這裡。蓮花食者（Lotus-eater）從此用來形容那些麻醉自己不敢正視現實的人。
Odysseus men in an unconscious state, by W. Heath Robinson. 畫中奧德修斯的隨從吃瞭蓮花後變得神志不清。
奧德修斯帶領手下來到瞭另一座島上，他們吃瞭島上的羊，然後進入一個山洞休息。誰知這竟然是獨眼巨人（Cyclopes）波呂斐摩斯（Polyphemus）居住的山洞。波呂斐摩斯把山洞用巨石堵住，然後就開始吃奧德修斯的隨從。奧德修斯於是嘗試跟波呂斐摩斯交涉，告訴他自己的名字叫ουτις（希臘語“沒有人”的意思），並且送給他一桶烈酒。波呂斐摩斯喝醉之後呼呼大睡。奧德修斯和手下就趁機用削尖的橄欖枝刺瞎瞭他唯一的眼睛。波呂斐摩斯大聲呼救：沒有人刺瞎我的眼睛！島上的其他巨人都以為他在搞笑就沒來幫他。第二天波呂斐摩斯搬開巨石把自己養的羊放出去吃草，為瞭避免奧德修斯一行人趁機逃跑，他就在洞口挨個摸羊的脊背，但奧德修斯和手下們藏在羊肚子下成功逃脫。
Ulysses and his men slip away concealed under rams by Jakob Jordaens. 波呂斐摩斯挨個檢查羊背，但奧德修斯的手下躲在羊肚子下面。
逃到船上的奧德修斯一行人得意忘形，向波呂斐摩斯嘲諷的大喊：“沒有人沒有傷害你，傷害你的是奧德修斯！”波呂斐摩斯被激怒，便向自己的父親海神波塞冬祈求懲罰奧德修斯。這為後來的旅行埋下瞭禍根。奧德修斯的船隊又來到瞭風神埃俄羅斯（Aeolus）的島，並受到瞭熱情的招待。埃俄羅斯送給奧德修斯一個裝滿風的口袋幫他們加快返航。當他們快要抵達伊塔刻的時候，有船員以為袋子裡一定是財寶，就趁奧德修斯睡覺的時候私自打開查看。袋子打開後狂風大作將他們吹離瞭航線。奧德修斯隻好厚著臉皮回去再找埃俄羅斯幫忙，卻遭到拒絕。
Aeolus Giving the Winds to Odysseus by Isaac Moillon. 畫中埃俄羅斯將裝滿風的口袋交給奧德修斯。
船隊又來到瞭食人族萊斯特律戈涅斯（Laestrygonians）的島上，島上居民十分野蠻，奧德修斯與他們交涉失敗，十一艘船都被萊斯特律戈涅斯人擊沉，大部分船員被他們吃掉，隻有奧德修斯的船成功逃脫。
古羅馬壁畫，萊斯特律戈涅斯人襲擊奧德修斯的船隊。
奧德修斯和他的船員們又來到瞭女巫喀耳刻（Circe）的島上。美麗的喀耳刻盛情邀請他們飽餐一頓，但食物中混有魔藥，船員們吃完飯後都變成瞭豬。隻有奧德修斯因為之前服用瞭赫爾墨斯（Hermes）給他的藥草所以平安無事。奧德修斯要求喀耳刻將他的船員恢復原狀，喀耳刻愛上瞭有勇有謀的奧德修斯，於是就答應瞭他的請求。奧德修斯在島上修整瞭一年，喀耳刻告訴瞭他回傢的航線及未來航行可能遇到的危險，並指引他到瞭冥府的入口。在那裡奧德修斯祭奠亡者，見到瞭先知忒瑞西阿斯（Tiresias），被告知返航路上千萬不要吃太陽神赫利俄斯（Helios）的牛。他也見到瞭特洛伊戰爭中的戰友。最後他見到瞭他的母親。他的母親告訴他：自從他走後傢裡來瞭很多貪婪的人，他們都想娶瞭珀涅羅珀好成為伊塔刻的新國王，如果不答應他們就住在傢裡白吃白喝揮霍傢產，自己因等不到兒子的歸來已經在悲傷中離開瞭人世，希望奧德修斯能盡快回傢挽救妻兒於水火。奧德修斯回到喀耳刻處，收拾行裝啟航回傢。
Angelica Kauffman painting of Circe enticing Odysseus (1786). 畫中喀耳刻正在挑逗奧德修斯。
奧德修斯聽從喀耳刻的建議，向墨西拿海峽（Strait of Messina）進發。途中經過塞壬（Siren）（海魔女）的島。傳說塞壬的歌聲非常美妙，會讓船員們沉醉其中最終觸礁身亡。奧德修斯很好奇塞壬的歌聲到底有多好聽，就讓船員們用蜂蠟封住耳朵，把自己綁在桅桿上，到時候無論自己說什麼都不要理會，直到離開塞壬的區域。奧德修斯的船就這樣平安駛過瞭塞壬的島。
The Sirens and Ulysses by William Etty. 船上奧德修斯被船員綁住，岸上的塞壬在唱歌迷惑船員們。
在墨西拿海峽，海怪斯庫拉（Scylla）（六聖獸）和克薩律佈狄斯（Charybdis）守在海峽兩側，奧德修斯讓船沿著海峽中線行駛，但還是被斯庫拉吃掉瞭六個船員。後來饑餓的船員不顧奧德修斯的禁令登上瞭太陽神赫利俄斯的島並宰殺瞭他的牛充饑。赫利俄斯非常生氣，要求宙斯（Zeus）懲罰奧德修斯，宙斯就摧毀瞭奧德修斯的船，所有船員全部溺死，隻有奧德修斯被海水沖上瞭俄古癸亞（Ogygia）島，女神卡呂普索（Calypso）將他救起並愛上瞭他，告訴他隻要與她成婚就能永生不死。奧德修斯掛念傢中妻兒沒有答應，卡呂普索就把他困在島上七年不斷誘惑他，奧德修斯仍一心想要回傢。
Calypso calling heaven and earth to witness her sincere affection to Ulysses by Angelica Kauffman. 卡呂普索指天發誓自己對奧德修斯的愛是真誠的。
雅典娜（Athena）一直在幫助奧德修斯，她向父親宙斯請求放奧德修斯早日回傢。宙斯就派赫爾墨斯傳話讓卡呂普索釋放奧德修斯。卡呂普索隻好給奧德修斯準備竹筏、食物和水放他離開瞭俄古癸亞島。波塞冬看到瞭竹筏上的奧德修斯，就掀起風浪打翻瞭竹筏為自己的兒子波呂斐摩斯報仇。奧德修斯漂流到瞭斯刻裡亞（Scheria）島。雅典娜托夢給島上的公主瑙西卡（Nausicaa），說她即將成為新娘，但要浣洗好衣物以便準備。瑙西卡醒來後開心的來到海邊浣洗衣服，遇到瞭精疲力盡、衣不蔽體的奧德修斯。
古希臘陶罐上的圖案，從左至右：奧德修斯，雅典娜，瑙西卡。
瑙西卡將奧德修斯接回王宮悉心照顧，奧德修斯將自己的經歷告訴瞭瑙西卡和她父親，國王阿爾喀諾俄斯（Alcinous）。阿爾喀諾俄斯看出女兒瑙西卡對奧德修斯一見傾心，便詢問奧德修斯是否願意與瑙西卡成婚。奧德修斯心中掛念妻兒，便婉拒瞭國王的好意。父女兩人被奧德修斯的精神打動，為奧德修斯備船回傢。瑙西卡送奧德修斯踏上回傢的旅程，並叮囑他不要忘記是她給瞭奧德修斯第二次生命。奧德修斯回傢後向妻子訴說瞭他的全部經歷，卻唯獨沒有提起瑙西卡。
Frederick Leighton: Nausicaa (1878). 美麗的瑙西卡。
終於，在離傢二十年之後，奧德修斯返回瞭伊塔刻。他偽裝成乞丐混入求婚者回到傢中，他的妻子珀涅羅珀沒有認出他，對求婚者們說如果有人能拉開奧德修斯的強弓射穿十二個斧頭柄的話，她就願意嫁給這個人。在場的求婚者無一能做到。奧德修斯輕松的拉開瞭他的弓，並把這些求婚者全部射殺。隨後他向妻子表明身份，一傢人終於團聚。
Ulysses and Telemachus kill Penelopes Suitors by Thomas Degeorge (1812). 畫中奧德修斯和他的兒子特勒馬科斯在一起擊殺賴在傢裡的求婚者。
由於奧德修斯沒有任何攻擊招式，此處隻總結奧德修斯展現過的各種能力。
能力1：治療
奧德修斯能夠對他人或自己進行治療，蛇夫宮也能夠發出治療的小宇宙。當治療小宇宙過強時會使人進入深度睡眠的狀態。
奧德修斯也能取消之前的治療效果，使不服從他的人受到傷痛的折磨。
能力2：覺醒之法
對進入深度睡眠的人，奧德修斯能夠發動覺醒之法解除睡眠狀態。
能力3：手術
奧德修斯能夠對自己和他人進行各種手術，且無需用手，僅憑意念就可以執行，這使得他很難被殺死。
能力4：反彈
奧德修斯雖然不會使用任何攻擊招式，但能夠反彈敵人的攻擊對敵人造成傷害。
能力5：窺見夢境
借助手中的阿斯克勒庇俄斯之杖，奧德修斯能夠看到人夢中的情景。
教皇
18世紀聖戰的教皇，具體身份不明，但應該是15-16世紀聖戰的黃金聖鬥士。通過占星他得知紗織會穿越而來並導致時空錯亂，於是計劃殺掉紗織。
招式：
原文：神々の迷宮
翻譯：眾神的迷宮
討論：制造出巨大的異次元迷宮，據說即使是神也難以逃脫。
其他招式：教皇持有具備弒神能力的黃金短劍。
以上就是《ND》中登場的聖鬥士的資料瞭。由於漫畫尚未完結，本文很可能不是終極版。放心我會及時追更並更新本文內容。如果你有任何問題或想補充的歡迎評論區留言。
